Tolkien Corpus Project
Selected Bibliography and Resources
Biber, Douglas. “Corpus Linguistics and the Study of Literature: Back to the Future?” Scientific Study of Literature 1.1 (2011): 15-23. .
Corpus Building for the Humanities. Class. David Evans, University of Nottingham.
Unit I: www.birmingham.ac.uk/Documents/college-artslaw/corpus/Intro/Unit1.pdf
Unit 2: www.birmingham.ac.uk/Documents/college-artslaw/corpus/Intro/Unit2.pdf
Drout, Michael D. C. “Tolkien’s Prose Style and Its Literary and Rhetorical Effects.” Tolkien Studies: An Annual Scholarly Review 1.1 (2004): 137-62. .
Godwin-Jones, Bob. “Emerging Technologies: Tools and Trends in Corpora Use for Teaching and Learning.” Language Learning & Technology 5.3 (September 2001): 7-12.
Goldstein, Andrew and Ted Underwood. “What Can Topic Models of PMLA Teach Us About the History of Literary Scholarship?” Journal of Digital Humanities 2.1 (Winter 2012). Online. journalofdigitalhumanities.org/2-1/what-can-topic-models-of-pmla-teach-us-by-ted-underwood-and-andrew-goldstone/
Halliday, M. A. K. An Introduction to Functional Grammar. 2nd ed. Oxford: Oxford UP, 1994.
Heuser, Ryan, Long Le-Khac, and Franco Moretti. “Learning to Read Data: Bringing out the Humanistic in the Digital Humanities.” Victorian Studies: An Interdisciplinary Journal of Social, Political, and Cultural Studies 54.1 (2011): 79-86. .
Higgens, Parker. “Another Fair Use Victory for Book Scanning in HathiTrust.” Electronic Frontier Foundation. www.eff.org/deeplinks/2014/06/another-fair-use-victory-book-scanning-hathitrust
Hinneburg, Alexander, Heikki Mannila, Samuli Kaislaniemi, Terttu Nevalainen, and Helena Raumolin-Brunberg. “How to Handle Small Samples: Bootstrap and Bayesian Methods in the Analysis of Linguistic Change.” Literary and Linguistic Computing 22.2 (2007): 137-50.
Hoover, David. “Corpus Stylistics, Stylometry, and the Styles of Henry James.” Style 41.2 (2007): 174-203. .
Hoover, David, Jonathan Culpeper, and Kieran O’Halloran.” Digital Literary Studies: Corpus Approaches to Poetry, Prose, and Drama. Routledge Advances in Corpus Linguistics. 16. New York: Routledge, 2014. Print.
Ibarretxe, Iraide. “What Translation Tells Us About Motion: A Contrastive Study of Typologically Different Languages.” International Journal of English Studies (IJES) 3.2 (2003): 151-76. .
Johansson, Emil. “The LOTR Project.” The Lord of the Rings Project. Web. 15 May 2016. lotrproject.com/ ; lotrproject.com/about/
Kiesling, Scott Fabius. “Homosocial Desire in Men’s Talk: Balancing and Recreating Cultural Discourses of Masculinity.” Language in Society 34.5 (2005): 695-726. .
Kirk, Elizabeth D. “‘I Would Rather Have Written in Elvish’: Language, Fiction and the Lord of the Rings.” Novel: A Forum on Fiction 5.1 (1971): 5-18. .
Marcus, Mitchell P., Beatrice Santorini, and Mary Ann Marcinkiewicz. “Building a Large Annotated Corpus of English: The Penn Treebank.” Computational Linguistics 19.2 (1993): 313-30. .
Mosteller, Frederick and David L. Wallace, “Inference in an Authorship Problem.” Journal of the American Statistical Association 58.302 (Jun., 1963): 275-309.
Murphy, Sean. “Now I am alone: A Corpus Stylistics Approach to Shakespearean Soliloquies.” O’Halloran, Kieran. Papers from the Lancaster University Postgraduate Conference in Linguistics & Language Teaching, Vol. 1. Ed. Costas Gabrielator, Richard Slessor, & J. W. Unger. 2007. 66-85.
Nirenburg, Sergei and Victor Raskin, Ontological Semantics. MIT Press, 2004.
O’Halloran, Kieran. “The Subconscious in James Joyce’s ‘Eveline’: A Corpus Stylistic Analysis That Chews on the ‘Fish Hook’.” Language and Literature: Journal of the Poetics and Linguistics Association 16.3 (2007): 227-44. .
Reid, Robin Anne. “Mythology and History: A Stylistic Analysis of The Lord of the Rings.” Style 43.4 (Winter 2001): 517-38.
Slobin, Dan. I. “Relating Narrative Events in Translation.” Perspectives on Language and Language Development: Essays In Honor of Ruth A. Berman. Eds. D. Ravid and H. B. Shyldkrot. ?? 115-129.
Toolan, Michael. “Narrative Progression in the Short Story: First Steps in a Corpus Stylistic Approach.” Narrative 16.2 (2008): 105-20.
Trotta, Joe. “Creativity, Playfulness and Linguistic Carnivalization in James Joyce’s Ulysses.”
Wynne, Martin. “Stylistics: Corpus Approaches” www.pala.ac.uk/resources/sigs/corpus-style/Corpora_stylistics.pdf
Online Resources
British National Corpus. www.natcorp.ox.ac.uk/
CIRCOS circular visualization tool, circos.ca/
“Code of Best Practices in Fair Use For Academic and Research Libraries.” Center for Media and Social Impact. www.cmsimpact.org/libraries#code
Drout, Michael, Mark LeBlanc, Michael Kahn, Scott Kleinman. Lexomics. wheatoncollege.edu/lexomics/faq/
Journal of Digital Humanities journalofdigitalhumanities.org/about/
Lawrence, Anthony. AntCONC. www.laurenceanthony.net/software/antconc/
Leiberman, Mark. “Two Disciplines in Search of Love.” Language Log. languagelog.ldc.upenn.edu/nll/?p=7300
Linguistic Inquiry and Wordcount Tool (LIWC), liwc.wpengine.com/
Linguistics Stack Exchange (Question and Answer Site) linguistics.stackexchange.com/questions/3095/tools-to-annotate-categorise-sentences-from-a-sentence-corpus
Literary and Linguistic Computing. www.oxfordjournals.org/our_journals/litlin/about.html
Lu, Denise. “14 Google Tools You Didn’t Know Existed.” Mashable. mashable.com/2013/07/05/google-tools/?utm_cid=mash-com-fb-main-link
Luyckx, Kim, Walter Daelemans, and Edward Vanhoutte. CiteSeer. ” Stylogenetics: Clustering-based stylistic analysis of literary corpora.” citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.133.3002
O’Donnell, Mick. UAM Corpus Tool: Text Annotation for the 21st Centurywww.wagsoft.com/CorpusTool/
Online Text Collections in Western European Literature wessweb.info/index.php/Online_Text_Collections_in_Western_European_Literature
The Penn Treebank Project www.cis.upenn.edu/~treebank/
Poetics and Linguistics Association: Corpus Linguistics and literature www.pala.ac.uk/resources/sigs/corpus-style/liverpool2009.html
Summer Schools: Summer School in English Corpus Linguistics, UCLA www.bu.edu/applied-linguistics/2013/06/11/summer-schools-summer-school-in-english-corpus-linguistics-ucl/
Sunyer, John. “Big Data Meets the Bard.” www.ft.com/cms/s/2/fb67c556-d36e-11e2-b3ff-00144feab7de.html#axzz2WDkbftz3
TextSTAT Simple Text Analysis Tool, neon.niederlandistik.fu-berlin.de/en/textstat/